Carmen 85
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Ik haat en ik begeer, waarom ik dat doe vraag je misschien,
ik weet het niet, maar dat het gebeurt voel ik gewoon en het scheurt me aan stukken.
(Catullus, ook in het smaakje ranzig)