Terug naar huis « Zelfbeeld   » Kies

woensdag 22 februari 2006 - 20:23
Opnamecriteria (2)

Wij zochten, in het kader van zekere-voor-onzekere, het woord coulance op en Van Dale sprak:

U hebt gezocht op coulance:

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

cou·lan·ce (de ~ (v.))
1 coulantheid

Daar konden wij niet zoveel mee.
Maar volhouders en doorzetters worden door Van D. niet beloond:

U hebt gezocht op coulantheid:

Het door u gezochte woord is niet gevonden in het eendelige Van Dale Hedendaags Nederlands. Dit kan komen doordat het er niet in staat, bijvoorbeeld omdat het te nieuw is, of omdat het niet voldoet aan de opnamecriteria. Maar ook is mogelijk dat de spelling niet correct is. Kijk ook eens bij de zoekinstructies.

Zucht...


Zo dan maar:
http://www.vertaalwoord.nl/translate.cgi..
henk (URL) - 22 februari 2006 - 20:45

Of wellicht?
http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenbo..
Actiereactie (URL) - 23 februari 2006 - 07:46

Ja, nee, dat weet ik wel. Of gewoon even opstaan en het papieren woordenboek uit de kast halen.
Mijn 'zucht' betreft VanDale zelf, die er een hobby van lijkt te maken om zelf woorden te gebruiken die niet aan hun eigen 'opnamecriteria' voldoen.
Puck - 23 februari 2006 - 09:53

  
Persoonlijke info onthouden?

Om commentspam te voorkomen vragen we je om antwoord te geven op de 'silly question'
 



Verberg email:

Kleine lettertjes: Alle HTML-tags behalve <b> en <i> zullen uit je reactie worden verwijderd. Je maakt links door gewoon een URL of email-adres in te typen.