Ho
Naavvvaaajoooo, rolt Christine van der Aar haar open klinkers en vloeiende v's.
Vreselijk. Veel erger nog dan mensen die gewoon àlles verkeerd doen in hun uitspraak, zijn mensen die het half om half doen. De nieuwslezers en voorlezers die goed hebben opgelet bij de spraakles, maar net niet goed genoeg.
Zoals het bandje van de tram, dat zo goed en zorgzaam de haltes voorzegt.
Vòlgende halte, Mooozzzartlaaaan, zingtzegt de dame.
"Moo-tsart!! Tsart, niet Zzzzart!!", roep ik haar al jaren toe. Maar ze luistert niet. Net zo min als Christine dat doet, als ik haar wanhopig vertel: "Naaavvvvaaa-ho! Niet jo, maar ho!"
En hoe intolerant het ook moge zijn - ze doet immers zo haar best - naar een half uur Navajo-indianen kan ik niet luisteren.